1
00:00:12,080 --> 00:00:05,630
asian japanese prime minister's office

2
00:00:15,099 --> 00:00:12,090
for toichi how do you read me mush mush

3
00:00:18,800 --> 00:00:15,109
ii bukas na koi mascota hello

4
00:00:24,410 --> 00:00:18,810
Cucaracha I hear you very well this is

5
00:00:27,230 --> 00:00:24,420
no Bochy at Kibo hello nobody sir yeah I

6
00:00:32,440 --> 00:00:27,240
know I want your casa Prime Minister

7
00:00:40,549 --> 00:00:36,950
hello Prime Minister so could you please

8
00:00:43,970 --> 00:00:40,559
give a message to note some roses phone

9
00:00:47,770 --> 00:00:43,980
Coco no it's an aroma the other this is

10
00:00:51,200 --> 00:00:47,780
Yukio Hatoyama Prime Minister of Japan

11
00:00:54,860 --> 00:00:51,210
so I'm very happy that you are very well

12
00:00:58,729 --> 00:00:54,870
and doing very well so you have a five

13
00:01:02,720 --> 00:00:58,739
month long stay at the station this is a

14
00:01:05,630 --> 00:01:02,730
big mission dr we thought it there no

15
00:01:09,590 --> 00:01:05,640
you look very healthy very well so

16
00:01:11,990 --> 00:01:09,600
that's great although I hatami sorry

17
00:01:14,960 --> 00:01:12,000
acha master when I told I myself Prime

18
00:01:17,539 --> 00:01:14,970
Minister happy new years I must know

19
00:01:21,679 --> 00:01:17,549
focus on a day and thank you for your

20
00:01:26,060 --> 00:01:21,689
message you do not stop yes i have

21
00:01:28,520 --> 00:01:26,070
started a very good stay towards the

22
00:01:32,480 --> 00:01:28,530
five-month day and i also appreciate

23
00:01:36,020 --> 00:01:32,490
Japanese peoples good message suitable

24
00:01:40,940 --> 00:01:36,030
people call me an alien I have never

25
00:01:43,490 --> 00:01:40,950
been to whatever base yet look I ND no

26
00:01:47,600 --> 00:01:43,500
booty some coffee or cool story I hope

27
00:01:50,149 --> 00:01:47,610
you really do a great mission oh oh well

28
00:01:55,190 --> 00:01:50,159
I really hope that your mission will go

29
00:01:57,550 --> 00:01:55,200
smoothly hi any others i must it my mom

30
00:02:01,310 --> 00:01:57,560
what I should thank you for the message

31
00:02:05,800 --> 00:02:01,320
so I'm far from the earth I am rotating

32
00:02:09,710 --> 00:02:05,810
around the earth yes sir as one of a

33
00:02:13,340 --> 00:02:09,720
was done on humankind little bit i think

34
00:02:18,410 --> 00:02:13,350
the planet earth is really beautiful han

35
00:02:22,490 --> 00:02:18,420
tenido some myself up in the space i

36
00:02:25,400 --> 00:02:22,500
want to tell everybody for thank you for

37
00:02:28,880 --> 00:02:25,410
wonderful beautiful earth we're in de

38
00:02:32,330 --> 00:02:28,890
coca so how does the earth look from up

39
00:02:35,210 --> 00:02:32,340
there is it beautiful and bright and you

40
00:02:38,330 --> 00:02:35,220
can you distinguish between the day and

41
00:02:42,740 --> 00:02:38,340
night well I'm sure you have hard time

42
00:02:44,870 --> 00:02:42,750
do you get good sleep hi are you got

43
00:02:50,300 --> 00:02:44,880
those I must on also it's oedema yes

44
00:02:54,850 --> 00:02:50,310
thank you as you can see this window of

45
00:02:57,850 --> 00:02:54,860
Kibo module is open right now it's a day

46
00:03:03,710 --> 00:02:57,860
and there is a beautiful contrast

47
00:03:08,380 --> 00:03:03,720
between the dark face and blue earth and

48
00:03:12,020 --> 00:03:08,390
white cloud each colors are very

49
00:03:16,310 --> 00:03:12,030
distinguishable and I can see really the

50
00:03:18,789 --> 00:03:16,320
blue planet and I really feel that all

51
00:03:22,970 --> 00:03:18,799
the living things on earth is beautiful

52
00:03:25,990 --> 00:03:22,980
this is my third week into space and I'm

53
00:03:29,449 --> 00:03:26,000
getting used to the life cycle on

54
00:03:31,610 --> 00:03:29,459
spaceships and during the day I see the

55
00:03:35,270 --> 00:03:31,620
beautiful earth and during the night I

56
00:03:38,180 --> 00:03:35,280
see the beautiful stars so now i have

57
00:03:43,009 --> 00:03:38,190
really i can look at all that so you

58
00:03:46,580 --> 00:03:43,019
have day and night hi so this nano

59
00:03:48,860 --> 00:03:46,590
coxeter station along excuses the

60
00:03:52,610 --> 00:03:48,870
international few days foundation

61
00:03:56,180 --> 00:03:52,620
rotates around the earth in one and half

62
00:03:59,870 --> 00:03:56,190
hours so 45 minutes in day and 45

63
00:04:02,360 --> 00:03:59,880
minutes is night so there is a very

64
00:04:05,030 --> 00:04:02,370
clear distinguish between the day and

65
00:04:06,870 --> 00:04:05,040
night yoga very much thank you no it's

66
00:04:08,910 --> 00:04:06,880
done now it's

67
00:04:12,810 --> 00:04:08,920
Minister color but that could you please

68
00:04:17,370 --> 00:04:12,820
give a message hi happy new year this is

69
00:04:22,800 --> 00:04:17,380
Patsy ocala bata of next oh how is the

70
00:04:24,900 --> 00:04:22,810
happy new year in space I a coveted I

71
00:04:26,730 --> 00:04:24,910
senior chemist immediate overtime us so

72
00:04:31,970 --> 00:04:26,740
this name I don't know Minister call

73
00:04:35,100 --> 00:04:31,980
about the happy new year well so I have

74
00:04:38,100 --> 00:04:35,110
encountered a new year in space and I'm

75
00:04:42,390 --> 00:04:38,110
really happy this international space

76
00:04:46,500 --> 00:04:42,400
station is not just for technology it's

77
00:04:50,610 --> 00:04:46,510
also a venue for cultural exchange so I

78
00:04:55,620 --> 00:04:50,620
introduced various Japanese traditions

79
00:04:58,560 --> 00:04:55,630
and it looks place this is a calligraphy

80
00:05:01,890 --> 00:04:58,570
that I wrote and I showed this to

81
00:05:03,720 --> 00:05:01,900
Russian and American astronauts I showed

82
00:05:06,570 --> 00:05:03,730
them that this is what Japanese children

83
00:05:09,180 --> 00:05:06,580
do at New Year and also you see the

84
00:05:13,320 --> 00:05:09,190
Japanese badminton and you see the rice

85
00:05:15,600 --> 00:05:13,330
cake behind me so I use these to

86
00:05:18,330 --> 00:05:15,610
introduce the Japanese traditions it's

87
00:05:21,180 --> 00:05:18,340
kind of a cultural exchange so Kibo

88
00:05:25,260 --> 00:05:21,190
module is really a place for cultural

89
00:05:27,960 --> 00:05:25,270
exchange thank you no bud some prime

90
00:05:30,770 --> 00:05:27,970
minister do you have questions what will

91
00:05:36,120 --> 00:05:30,780
you do so you showed me the calligraphy

92
00:05:39,390 --> 00:05:36,130
of harmony I think that your letter is

93
00:05:42,780 --> 00:05:39,400
beautiful when you use the brush to

94
00:05:45,450 --> 00:05:42,790
write that letter did you have any

95
00:05:47,190 --> 00:05:45,460
difficulty so the snare no atashi oh no

96
00:05:50,010 --> 00:05:47,200
hon tony kanaan gu Jae Deok ku ku

97
00:05:53,190 --> 00:05:50,020
kandaen aw shoot well in this barrel

98
00:05:56,550 --> 00:05:53,200
gravity I did the calligraphy for the

99
00:06:01,320 --> 00:05:56,560
first time and to be honest it was

100
00:06:05,130 --> 00:06:01,330
difficult than extra vehicle activities

101
00:06:08,070 --> 00:06:05,140
EBA because you see as I was writing my

102
00:06:12,960 --> 00:06:08,080
body was getting away from the paper and

103
00:06:16,200 --> 00:06:12,970
also that ink I had difficulty in

104
00:06:18,270 --> 00:06:16,210
placing the ink at the right place but I

105
00:06:20,700 --> 00:06:18,280
think I did quite well

106
00:06:23,160 --> 00:06:20,710
my efforts paid off that's very

107
00:06:27,450 --> 00:06:23,170
interesting what I was just taking

108
00:06:30,540 --> 00:06:27,460
calligraphy I see we use you gravitate

109
00:06:32,940 --> 00:06:30,550
to write letters you know Terry I want

110
00:06:35,640 --> 00:06:32,950
to ask no booty son think you are

111
00:06:38,970 --> 00:06:35,650
staying for a long term so you probably

112
00:06:42,030 --> 00:06:38,980
are facing some mysteries of life you're

113
00:06:46,290 --> 00:06:42,040
perfectly so we do have to respect life

114
00:06:48,960 --> 00:06:46,300
we want to respect life so in the space

115
00:06:54,659 --> 00:06:48,970
everybody's okay what is a good

116
00:06:58,620 --> 00:06:54,669
sometimes you give you try to give birth

117
00:07:02,250 --> 00:06:58,630
or you try to kind of nurture life you

118
00:07:04,800 --> 00:07:02,260
know if that possible and stay the

119
00:07:09,200 --> 00:07:04,810
mystery of life this is a really

120
00:07:12,350 --> 00:07:09,210
important topic for us in the scientific

121
00:07:16,409 --> 00:07:12,360
experiments we have two big themes

122
00:07:21,320 --> 00:07:16,419
environment and technologies energy and

123
00:07:24,440 --> 00:07:21,330
in this cable modules we have some life

124
00:07:28,650 --> 00:07:24,450
Tanya no so tight this is a plant

125
00:07:32,330 --> 00:07:28,660
experiment we have a seed and we try to

126
00:07:37,110 --> 00:07:32,340
give water and try to grow this plant

127
00:07:40,409 --> 00:07:37,120
even in this module when it's not you

128
00:07:44,420 --> 00:07:40,419
know it's an organic but we still can

129
00:07:49,590 --> 00:07:44,430
grow plan and I want to see how it grows

130
00:07:52,740 --> 00:07:49,600
and of course the earth down there that

131
00:07:56,159 --> 00:07:52,750
is really a place of life I can really

132
00:07:58,140 --> 00:07:56,169
feel there is life on Earth so what we

133
00:08:02,090 --> 00:07:58,150
can do in order to protect the

134
00:08:05,040 --> 00:08:02,100
environment that's a big theme for the

135
00:08:08,490 --> 00:08:05,050
plants and then I guess you also have

136
00:08:13,040 --> 00:08:08,500
animals I hear that you've made some

137
00:08:19,290 --> 00:08:13,050
experiment with fish and also the frogs

138
00:08:23,279 --> 00:08:19,300
computer they sell you on it's probably

139
00:08:26,940 --> 00:08:23,289
difficult so right we're going to do so

140
00:08:27,600 --> 00:08:26,950
in the future when there might be some

141
00:08:30,270 --> 00:08:27,610
human

142
00:08:33,120 --> 00:08:30,280
in the space is that still far ahead

143
00:08:35,850 --> 00:08:33,130
it's still difficult to you think so

144
00:08:39,209 --> 00:08:35,860
it's naomi you East mother's name I know

145
00:08:42,719 --> 00:08:39,219
well that's a really good question i'ma

146
00:08:45,120 --> 00:08:42,729
go check some of our predecessors would

147
00:08:48,319 --> 00:08:45,130
she acting look guys that's agata

148
00:08:53,630 --> 00:08:48,329
muscular she's conducting research of a

149
00:08:57,960 --> 00:08:53,640
space live show higher living animals

150
00:09:01,769 --> 00:08:57,970
reply species we do want to conduct

151
00:09:05,329 --> 00:09:01,779
experiments in those as well we are now

152
00:09:07,759 --> 00:09:05,339
in space and the fact that I am in space

153
00:09:13,170 --> 00:09:07,769
well I think this is a great opportunity

154
00:09:16,170 --> 00:09:13,180
to conduct experiment using my body so

155
00:09:20,250 --> 00:09:16,180
staying in zero gravity for half a year

156
00:09:23,460 --> 00:09:20,260
what kind of effect will that give we

157
00:09:25,769 --> 00:09:23,470
want to accumulate that kind of data so

158
00:09:29,040 --> 00:09:25,779
that in the future that astronauts can

159
00:09:32,759 --> 00:09:29,050
accumulate better thank you boots and

160
00:09:35,939 --> 00:09:32,769
how about Minister color but do you have

161
00:09:38,370 --> 00:09:35,949
questions discover even know which time

162
00:09:42,210 --> 00:09:38,380
do I gotta take you into space in

163
00:09:47,250 --> 00:09:42,220
discovery this time you flew on so you

164
00:09:49,439 --> 00:09:47,260
do you have any impressions hi desi

165
00:09:52,139 --> 00:09:49,449
alioto's amazon oh that's a whole tree

166
00:09:55,530 --> 00:09:52,149
conquer minister my americano special

167
00:09:58,920 --> 00:09:55,540
luckily five years ago i flew on space

168
00:10:02,130 --> 00:09:58,930
shuttle and this time i flew on Russian

169
00:10:05,280 --> 00:10:02,140
Soyuz so I had a chance to try two

170
00:10:08,430 --> 00:10:05,290
different spacecraft there are

171
00:10:11,040 --> 00:10:08,440
differences I'm a technician engineer so

172
00:10:15,800 --> 00:10:11,050
I'm interested in those differences the

173
00:10:18,480 --> 00:10:15,810
US has multi-purpose space battleship

174
00:10:22,230 --> 00:10:18,490
rasmussen that can deliver a lot of

175
00:10:27,240 --> 00:10:22,240
people at one the Russian base craft is

176
00:10:30,689 --> 00:10:27,250
kind of a very stable one and what the

177
00:10:36,960 --> 00:10:30,699
design is it was based on that how to

178
00:10:38,100 --> 00:10:36,970
send the people stabili to Japan we have

179
00:10:41,860 --> 00:10:38,110
no man

180
00:10:45,610 --> 00:10:41,870
spacecraft and also there is a robotic

181
00:10:49,330 --> 00:10:45,620
arm on Kibo module I call this a cobalt

182
00:10:53,770 --> 00:10:49,340
small robots so Japanese technology is

183
00:10:56,140 --> 00:10:53,780
utilized in these modules and I think

184
00:10:58,960 --> 00:10:56,150
we're now in an era where we can really

185
00:11:01,090 --> 00:10:58,970
have a difference make a difference with

186
00:11:05,590 --> 00:11:01,100
Japanese technologies Thank You mr.

187
00:11:08,830 --> 00:11:05,600
noguchi thank you very much actually we

188
00:11:11,770 --> 00:11:08,840
have here children from Hamas elementary

189
00:11:13,960 --> 00:11:11,780
school where you come graduated now do

190
00:11:17,620 --> 00:11:13,970
you have any questions anybody have

191
00:11:24,940 --> 00:11:17,630
questions yes why did you become an

192
00:11:31,150 --> 00:11:24,950
astronaut hyenas are gone bajwa Edith on

193
00:11:33,970 --> 00:11:31,160
good afternoon well yes I liked faraway

194
00:11:37,000 --> 00:11:33,980
places and space and when I became an

195
00:11:39,970 --> 00:11:37,010
adult I wanted to see some broad area

196
00:11:44,260 --> 00:11:39,980
and that led to my going to the space

197
00:11:46,170 --> 00:11:44,270
now this time coming here I really just

198
00:11:49,480 --> 00:11:46,180
don't do no assets are the beautiful

199
00:11:53,830 --> 00:11:49,490
aspect of the earth and this is a great

200
00:11:58,000 --> 00:11:53,840
experiment and venue of experiment thank

201
00:12:04,210 --> 00:11:58,010
you very much I slaughter saw any other

202
00:12:08,440 --> 00:12:04,220
yes okay Morocco you Judas is it fun to

203
00:12:12,310 --> 00:12:08,450
be in on gravity site hi ho chimeric

204
00:12:15,520 --> 00:12:12,320
arigato mu 0 class Stockman I thank you

205
00:12:21,190 --> 00:12:15,530
yes it's fun you can go up and go down

206
00:12:24,420 --> 00:12:21,200
very easily and you can actually go fly

207
00:12:27,340 --> 00:12:24,430
to a faraway module without knowing

208
00:12:29,970 --> 00:12:27,350
however this is non gravity and

209
00:12:35,020 --> 00:12:29,980
everything many things are floating and

210
00:12:37,440 --> 00:12:35,030
so how should we utilize such aspect for

211
00:12:40,180 --> 00:12:37,450
the earth is something that many

212
00:12:44,290 --> 00:12:40,190
engineers technicians are thinking about

213
00:12:49,060 --> 00:12:44,300
so we want to use this venue of space

214
00:12:50,500 --> 00:12:49,070
and to contribute to the earth small

215
00:12:56,590 --> 00:12:50,510
article thank you

216
00:12:59,410 --> 00:12:56,600
go go go mr. Kato ah no go go go get in

217
00:13:01,390 --> 00:12:59,420
your stay for five months what is this

218
00:13:03,790 --> 00:13:01,400
something what is the thing that you're

219
00:13:07,290 --> 00:13:03,800
looking forward to the most are you know

220
00:13:10,360 --> 00:13:07,300
that much mr. cutter thank you very much

221
00:13:13,390 --> 00:13:10,370
well I am looking forward to a lot of

222
00:13:16,750 --> 00:13:13,400
things but two things one is to permit

223
00:13:19,720 --> 00:13:16,760
it look at how earth is I'm going to

224
00:13:23,710 --> 00:13:19,730
continue to look what shirt we go round

225
00:13:26,380 --> 00:13:23,720
and round the earth the earth is

226
00:13:28,480 --> 00:13:26,390
changing its the living thing so it

227
00:13:31,270 --> 00:13:28,490
really changes depending on the season

228
00:13:33,370 --> 00:13:31,280
and the place and the nation and so I

229
00:13:36,460 --> 00:13:33,380
want to have a close look after these

230
00:13:39,880 --> 00:13:36,470
changes and actually during my stay in

231
00:13:43,930 --> 00:13:39,890
space my fellow colleague Yamazaki Sun

232
00:13:46,270 --> 00:13:43,940
will be coming in around March and so

233
00:13:49,030 --> 00:13:46,280
for the first time through Japanese

234
00:13:51,580 --> 00:13:49,040
people will be in outer space and we can

235
00:13:53,560 --> 00:13:51,590
have a Japanese community here in the

236
00:13:56,310 --> 00:13:53,570
International Space Station i'm looking

237
00:14:01,169 --> 00:13:56,320
forward to see my colleague here zurich

238
00:14:09,939 --> 00:14:06,579
Hadassah well I'm I'd swim for my club

239
00:14:13,509 --> 00:14:09,949
and sometimes I encounter difficulties

240
00:14:16,090 --> 00:14:13,519
until you became astronauts when you had

241
00:14:18,549 --> 00:14:16,100
hard times in training before you became

242
00:14:22,179 --> 00:14:18,559
astronaut how did you overcome such

243
00:14:24,669 --> 00:14:22,189
difficulties osea attitude Conahan thank

244
00:14:28,569 --> 00:14:24,679
you very much so you're swimming that's

245
00:14:30,910 --> 00:14:28,579
great because a swimming is one of the

246
00:14:33,369 --> 00:14:30,920
training sessions to become astronauts

247
00:14:36,579 --> 00:14:33,379
so if you do well now that will work

248
00:14:39,549 --> 00:14:36,589
later on well when I was a small I used

249
00:14:42,759 --> 00:14:39,559
to play baseball soccer and you said I

250
00:14:44,859 --> 00:14:42,769
had field and track as well but you know

251
00:14:47,379 --> 00:14:44,869
what is important when you're facing

252
00:14:49,359 --> 00:14:47,389
difficulties to overcome the

253
00:14:51,939 --> 00:14:49,369
difficulties together with your friends

254
00:14:54,340 --> 00:14:51,949
as a team if you're strong enough you

255
00:14:56,799 --> 00:14:54,350
maybe you can overcome alone but when

256
00:14:58,989 --> 00:14:56,809
you're with a team with a friends you

257
00:15:02,199 --> 00:14:58,999
can stimulate each other and then

258
00:15:04,720 --> 00:15:02,209
overcome difficulties together and by

259
00:15:07,900 --> 00:15:04,730
overcoming difficulties you can become

260
00:15:09,970 --> 00:15:07,910
stronger you can become greater and you

261
00:15:13,809 --> 00:15:09,980
have to have the imagination towards

262
00:15:17,470 --> 00:15:13,819
that in overcoming difficulties you are

263
00:15:19,359 --> 00:15:17,480
going to look forward to what will

264
00:15:23,340 --> 00:15:19,369
happen after you overcame such

265
00:15:28,840 --> 00:15:23,350
difficulties our next todo como con todo

266
00:15:32,889 --> 00:15:28,850
mr. hakama yoga journal or dug it well

267
00:15:36,910 --> 00:15:32,899
when the rocket lifted off then was

268
00:15:39,460 --> 00:15:36,920
launched how did you feel arigato otoko

269
00:15:42,720 --> 00:15:39,470
Kivar ok da kalma thank you very much

270
00:15:47,259 --> 00:15:42,730
well this time the rocket was so used a

271
00:15:49,840 --> 00:15:47,269
Russian rocket whatta you could have

272
00:15:52,929 --> 00:15:49,850
actually compared to its space shuttle I

273
00:15:56,859 --> 00:15:52,939
thought that the speed was slower that

274
00:15:59,919 --> 00:15:56,869
was my friend's opinion but well I was

275
00:16:03,030 --> 00:15:59,929
sort of comparing the space shuttle with

276
00:16:08,999 --> 00:16:03,040
so use without intentionally

277
00:16:12,879 --> 00:16:09,009
intentionally however when the

278
00:16:14,110 --> 00:16:12,889
spacecraft leave it goes straight up and

279
00:16:18,150 --> 00:16:14,120
that's the same

280
00:16:22,930 --> 00:16:18,160
but for both spacecraft you they

281
00:16:24,820 --> 00:16:22,940
overcome the gravity and they read they

282
00:16:27,250 --> 00:16:24,830
fly into the space and it's really

283
00:16:30,460 --> 00:16:27,260
exciting and that that was saying for

284
00:16:40,269 --> 00:16:30,470
the both thank you very much next

285
00:16:43,540 --> 00:16:40,279
question oko casa well in the ISS what's

286
00:16:46,290 --> 00:16:43,550
the most inconvenient thing for you so

287
00:16:49,960 --> 00:16:46,300
this nima who came to Thomas well yes

288
00:16:54,220 --> 00:16:49,970
well not really inconvenient however

289
00:16:57,280 --> 00:16:54,230
what is disappointing sometimes is that

290
00:17:01,540 --> 00:16:57,290
I'm so far away from people on earth I'm

291
00:17:07,689 --> 00:17:01,550
away from my family and that's something

292
00:17:11,549 --> 00:17:07,699
that's not sad however recently we have

293
00:17:15,660 --> 00:17:11,559
a consent email and we can have

294
00:17:19,090 --> 00:17:15,670
telephone calls and we have have TV

295
00:17:24,280 --> 00:17:19,100
communications together with the the

296
00:17:27,309 --> 00:17:24,290
earth so therefore i can see second of

297
00:17:29,650 --> 00:17:27,319
all directly talk with at the japanese

298
00:17:32,230 --> 00:17:29,660
elementary school children and junior

299
00:17:34,180 --> 00:17:32,240
high school children and people in on

300
00:17:36,460 --> 00:17:34,190
earth and i can feel that i'm still

301
00:17:41,169 --> 00:17:36,470
connected with the earth and that is a

302
00:17:44,590 --> 00:17:41,179
very special and precious time for me

303
00:17:48,490 --> 00:17:44,600
not on goggle next she knows who mr.

304
00:17:51,580 --> 00:17:48,500
Chenault well i play baseball with you

305
00:17:54,580 --> 00:17:51,590
but in space what happens if you throw a

306
00:17:58,299 --> 00:17:54,590
ball with all your force is no good

307
00:18:01,419 --> 00:17:58,309
don't worry oh yes mr. shi no thank you

308
00:18:04,750 --> 00:18:01,429
very much i also played baseball when I

309
00:18:07,660 --> 00:18:04,760
was small and astronauts rukala there it

310
00:18:10,570 --> 00:18:07,670
was also playing baseball with you were

311
00:18:15,070 --> 00:18:10,580
small so we always talk about baseball

312
00:18:16,960 --> 00:18:15,080
now here we bought a baseball with me

313
00:18:21,010 --> 00:18:16,970
this is actually the same ball that I

314
00:18:23,620 --> 00:18:21,020
also pitched five years ago but what

315
00:18:25,660 --> 00:18:23,630
will happen if I do this with all my

316
00:18:27,250 --> 00:18:25,670
might I think it will go to the other

317
00:18:30,910 --> 00:18:27,260
end of the space station

318
00:18:34,180 --> 00:18:30,920
we'll come back looks very slow however

319
00:18:38,830 --> 00:18:34,190
at this time the space station is flying

320
00:18:41,500 --> 00:18:38,840
at a speed of 2,500 kilometers and so

321
00:18:46,090 --> 00:18:41,510
that that ball will be going at a speed

322
00:18:50,920 --> 00:18:46,100
of 2,500 kilometers some water to learn

323
00:18:54,280 --> 00:18:50,930
thank you very much and nobody saw so

324
00:18:57,580 --> 00:18:54,290
you can see the purple ball floating so

325
00:19:00,190 --> 00:18:57,590
I suppose we'll have to think of a

326
00:19:02,920 --> 00:19:00,200
different rule in the space for playing

327
00:19:06,420 --> 00:19:02,930
baseball because the ball floats so

328
00:19:09,910 --> 00:19:06,430
towards the success of the mission

329
00:19:12,340 --> 00:19:09,920
please send a message to know which song

330
00:19:14,710 --> 00:19:12,350
well thank you very much for your

331
00:19:19,380 --> 00:19:14,720
efforts we're all excited to see your

332
00:19:23,140 --> 00:19:19,390
activities and so if could you know

333
00:19:25,720 --> 00:19:23,150
stole our study people one person from

334
00:19:28,240 --> 00:19:25,730
each nation could come into the

335
00:19:31,330 --> 00:19:28,250
International Space Station and look at

336
00:19:35,680 --> 00:19:31,340
together I'm sure that all the conflicts

337
00:19:38,680 --> 00:19:35,690
will disappear and so that is a dream

338
00:19:42,130 --> 00:19:38,690
that I have a hope that I have for the

339
00:19:43,480 --> 00:19:42,140
future and from your perspective don't

340
00:19:46,890 --> 00:19:43,490
you think that's something we'd like to

341
00:19:50,980 --> 00:19:46,900
do to make the world to make the Earth's

342
00:19:52,450 --> 00:19:50,990
someplace without war I am misarista

343
00:19:54,790 --> 00:19:52,460
going to see you what about it up Yes

344
00:19:57,940 --> 00:19:54,800
Prime Minister Hatoyama thank you very

345
00:20:01,120 --> 00:19:57,950
much for your beautiful words well my

346
00:20:04,180 --> 00:20:01,130
I'm myself also look at down at the

347
00:20:09,430 --> 00:20:04,190
earth and I can't believe that such a

348
00:20:12,310 --> 00:20:09,440
beautiful place be a venue for a war and

349
00:20:14,650 --> 00:20:12,320
conflict and I think it is important for

350
00:20:17,350 --> 00:20:14,660
us to build together the beautiful earth

351
00:20:19,800 --> 00:20:17,360
now at the International Space Station

352
00:20:22,990 --> 00:20:19,810
all the groove eat dinner together

353
00:20:29,580 --> 00:20:23,000
Americans Russians Japanese all our

354
00:20:32,470 --> 00:20:29,590
different however we always frankly talk

355
00:20:34,480 --> 00:20:32,480
with each other and I'm sure that we'll

356
00:20:37,010 --> 00:20:34,490
be able to understand each other if we

357
00:20:40,390 --> 00:20:37,020
can exchange Frank opinion

358
00:20:43,610 --> 00:20:40,400
now since Janet this is January seventh

359
00:20:45,950 --> 00:20:43,620
perhaps this is occasion for us to eat

360
00:20:50,540 --> 00:20:45,960
an anoxic are you one of the rice

361
00:20:52,730 --> 00:20:50,550
porridge meal that we eat this year at

362
00:20:56,240 --> 00:20:52,740
this time of the year now Minister

363
00:20:59,210 --> 00:20:56,250
calabaza please it was like some awards

364
00:21:03,350 --> 00:20:59,220
oh well thank you in March so otra nota

365
00:21:07,550 --> 00:21:03,360
yamazaki will join you and I look

366
00:21:12,260 --> 00:21:07,560
forward for your task I hope you'll take

367
00:21:16,640 --> 00:21:12,270
a good care of yourself Thank You

368
00:21:21,470 --> 00:21:16,650
Minister now from Hamas suka elementary

369
00:21:23,720 --> 00:21:21,480
school I'm gonna be knockin gotta move

370
00:21:30,830 --> 00:21:23,730
it so from how much elementary school

371
00:21:33,050 --> 00:21:30,840
you have a message yes eight hundred of

372
00:21:35,840 --> 00:21:33,060
us from how much because elementary

373
00:21:40,220 --> 00:21:35,850
school and all the elementary and middle

374
00:21:43,970 --> 00:21:40,230
school kids we really hope that you will

375
00:21:46,460 --> 00:21:43,980
do your mission and you will deliver a

376
00:21:50,510 --> 00:21:46,470
vision and hope to all the children

377
00:21:55,910 --> 00:21:50,520
around the world I we look forward for

378
00:22:00,020 --> 00:21:55,920
your return hi ari atoll a Hamas kosoko

379
00:22:03,290 --> 00:22:00,030
nihonto yoga today thank you all of you

380
00:22:06,650 --> 00:22:03,300
from how much scar elementary school I

381
00:22:09,740 --> 00:22:06,660
hope that you were really busted feels

382
00:22:13,340 --> 00:22:09,750
that there's a great dream and hope I

383
00:22:17,270 --> 00:22:13,350
hope that we can I can give you a lot of

384
00:22:19,790 --> 00:22:17,280
news and I mean no signs I with David

385
00:22:24,470 --> 00:22:19,800
oka so let ya know is that wave our

386
00:22:27,290 --> 00:22:24,480
hands to no good thank you so much I

387
00:22:29,780 --> 00:22:27,300
mean arigato hatami Saudi coveted I Jean

388
00:22:33,110 --> 00:22:29,790
so you could also thank you and thank u

389
00:22:34,880 --> 00:22:33,120
prime minister and minister and to all

390
00:22:36,890 --> 00:22:34,890
of you from how much climbing tree

391
00:22:40,010 --> 00:22:36,900
school station this is Houston ACR that

392
00:22:41,480 --> 00:22:40,020
concludes the event thanks Thank You

393
00:22:43,460 --> 00:22:41,490
Prime Minister Hatoyama and all

394
00:22:44,660 --> 00:22:43,470
participants in Japan station we are now